Brazil
 
Brazil, where hearts were entertaining june
Brasil , onde nossos corações estiveram juntos
We stood beneath an amber moon
Ficamos à luz do luar

And softly murmured "someday soon"
E suavemente murmuramos "algum dia..."
We kissed and clung together
Nos beijamos agarradinhos

Then, tomorrow was another day
Então, o amanhã seria outro dia

The morning found me miles away
Esta manhã encontro-me distante
With still a million things to say
Com, ainda, um milhão de coisas para dizer 
 
Now, when twilight dims the sky above
Agora, quando o crepúsculo ofusca o céu 

Recalling thrills of our love
Lembrando as emoções do nosso amor
 

There?s one thing I?m certain of
E  aí ? digo uma coisa ? Com certeza

Return I will to old brazil
Retornarei ao "velho" Brazil


Then, tomorrow was another day
Então, o amanhã seria outro dia

The morning found me miles away

Esta manhã encontro-me distante

 

With still a million things to say
Com, ainda, um milhão de coisas para dizer 
Now, when twilight dims the sky above
Agora, quando o crepúsculo ofusca o céu 

Recalling thrills of our love
 

Lembrando as emoções do nosso amor

 
There?s one thing that I?m certain of
E  aí ? digo uma coisa ? Com certeza

Return
I will
to old
brazil
Retornarei

ao "velho"

Brazil


That old brazil
Este "velho" Brasil

Man, it?s old
in brazil
Brazil, brazil
Este velho homem
no Brasil
Brasil, Brasil
 

***